2018’i nas?l tarif edersiniz?
Bekledi?iniz gibi miydi?

Muhtemelen hay?r diyebiliriz. Bug�nden geriye bakt???m?zda, d�nya birka� y?l �nceye kadar d�rt g�zle bekledi?imizden �ok farkl?.
?a?k?nl?k olu?turan hayret verici olaylar?n bir yarar?, genellikle harekete ge�irecek bir �r�n olmalar?d?r. ?nsanlar?n beklentilerinin d�nyadaki ger�eklerle uyu?mad???n? fark etmelerini sa?layabilir. Baz?lar insanlar?n, stat�konun de?i?mesi gerekti?ini g�rmelerine yard?mc? olabilir. Baz?lar? da, d�n�?�m�n zaten ya?anmakta oldu?unun alt?n? �izer.
Yirmi be? y?l �nce, fakir �lkelerdeki y�zbinlerce �ocu?un ishalden �ld�?�n� s�yleyen bir makale okumu?tuk. Bu, de?erlerimizi kristalize etmemize yard?mc? oldu. ?novasyonun herkes i�in oldu?u ve hi�bir �ocu?un �lmesinin m�mk�n olmad???, hastal?klardan �lmedi?i bir d�nyaya inan?yoruz. Ama g�rd�?�m�z ?ey hala e?itsizlikle ?ekillendirilmi? bir d�nya.
Bu ke?if, hay?rseverli?e olan yolculu?umuzdaki en �nemli ad?mlardan biriydi. ?a??rd?k, sonra sinirlendik, sonra harekete ge�tik.
G�zel hayret verici olaylar da oldu. S?tma hastal???n? yeni yeni bir ?eyler �?renmeye ba?lad???m?zda, uzun s�re devam eden bir a?? icat edilene kadar d�nyan?n bu hastal??a hi�bir zaman �are bulamayaca??n? d�?�nm�?t�k. Fakat �e?itli �nlemler sayesinde s?tma �l�mleri 2000 y?l?ndan bu yana y�zde 42 azald?.
Bu y?l?n y?ll?k mektubunda, bu yolculuk boyunca bizi ?a??rtan dokuz ?eyin daha alt?n? �izdik. Baz?lar? bizi endi?elendiriyor a�?k�as?. baz?lar? da bize ilham veriyor. Hepsi bizi harekete ge�irmeye de te?vik ediyor. Umar?z onlar sizin i�in de ayn? etkiyi yarat?r, ��nk� bu ?ekilde d�nyan?n daha iyi hale gelmesini sa?layabiliriz diye d�?�n�yoruz.
Afrika en gen� k?tad?r

Bill: D�nya ya?lanmaya devam ediyor, ancak Afrika hala ayn? ya?ta (neredeyse). Bu kafa kar??t?r?c? geliyor olabilir, ancak bunu y?kma duygusu mant?kl?.
K�resel olarak Orta ya? n�fusu giderek art?yor. D�nyan?n her yerinde insanlar art?k daha uzun ya??yorlar. Daha fazla �ocuk yeti?kinli?e kadar hayatta kal?rken, kad?nlar her zamankinden daha az �ocu?a sahip art?k. Sonu�, yava? yava? orta ya?lara do?ru ilerleyen k�resel bir pop�lasyon.
Afrika hari�!!! Ortanca ya? sadece 18 iken Kuzey Amerika�da ise 35’tir. Ve gen� Afrikal?lar?n say?s?n?n �n�m�zdeki y?llarda artmas? da bekleniyor.
Bunun bir �ok nedeni var.
Birincisi, Sahra alt? Afrika�n?n en fakir b�lgelerinde, Afrika�n?n di?er b�lgelerinde oldu?u gibi y?ll?k do?um say?s?n?n artmas?. Bu da bir varl?k veya bir istikrars?zl?k kayna?? olabilir.
Melinda ve ben do?ru yat?r?mlar?n k?tan?n muazzam potansiyelini ortaya �?karaca??na inan?yoruz.
Gen� Afrikal?lar, yaln?zca kendi topluluklar?n?n de?il t�m d�nyan?n gelece?ini ?ekillendirecek.
Melinda: Ekonomistler, hangi �lkelerin geli?mekte olduklar?n? a�?klad?klar?nda, vurgulad?klar? etkenlerden biri, gelece?in gen�lerin y�ksek kalitede sa?l?k ve e?itim hizmetlerine eri?imine ba?l? oldu?unu s�ylemenin bir ba?ka yolu olan �insan sermayesi� dir.
Sa?l?k ve e?itim, ekonomik b�y�menin ikiz motorlar?d?r.
E?er Sahra alt? Afrika, gen�lerine yat?r?m yapmay? taahh�t ederse, b�lge 2050 y?l?na kadar k�resel i?g�c� pay?n? iki kat?na �?karabilir ve y�z milyonlarca insan i�in daha iyi bir ya?am s�z konusu olabilir.
�zellikle k?z �ocuklar?n?n e?itimi gezegenimizdeki en g��l� kuvvetlerden aras?ndad?r. E?itimli k?zlar daha sa?l?kl?d?r. E?er t�m k?zlar 12 y?ll?k y�ksek kaliteli e?itim f?rsatlar?na eri?ebilirse, kad?nlar?n ya?am boyu ortaya koyaca?? kazan�; t�m ABD ekonomisinden bile daha y�ksek olacakt?r. Ve ailelerine de �ok g�zel yararlar sa?layabilirler. Bir kad?n ne kadar �ok e?itim al?rsa, sa?l?kl? �ocuklar? yeti?tirmekte o kadar donan?ml? olur.
Asl?nda, UNESCO d�?�k ve orta gelirli �lkelerdeki b�t�n kad?nlar?n orta okulu bitirmesi durumunda, bu �lkelerdeki �ocuk �l�mlerinin yakla??k yar?ya d�?ece?ini de tahmin ediyor.

K?zlar? geride b?rakmak yerine; daha sa?l?kl?, e?itimli ve g��lendirilmi? bir Afrikal? gen�lik patlamas?, hayal edebilece?im en iyi ilerleme g�stergesi olacakt?r.
Evdeki DNA testleri seri katilleri bulabilir?�?ve ayr?ca erken do?umun �nlenmesine de yard?mc? olabilir.

Bill: Polis ge�en y?l Golden State Katilini yakalamak i�in genetik test sonu�lar?n? kulland??? zaman, ortaya �?kan hikaye d�nya �ap?nda man?etlere girdi. Ancak evde yap?lan DNA testlerinden �?kan tek ke?if bu de?ildi.
23 ya??na kadar g�n�ll� olarak sunulan 40.000’den fazla �rne?e bak?ld???nda, bilim adamlar?, erken do?um eylemi ile alt? adet gen aras?nda, v�cudun selenyum ad? verilen bir mineral kullanmas?n? d�zenleyen potansiyel bir ba?lant? buldular.
Baz? insanlar selenyumlar?n d�zg�n �al??mas?n? engelleyen bir gene sahiptir. Vakf?m?z?n fonuna yard?m etti?i 23andMe ara?t?rmas?, bu geni ta??yan hamile annelerin erken do?um yapma ihtimalinin daha y�ksek oldu?unu g�sterdi. Bu, selenyumun bir kad?n?n ne zaman �al??maya ba?layaca??n? belirlemede rol oynad???n? g�stermektedir.
Erken do?uma neyin sebep oldu?unu anlamak �ok �nemlidir. Her y?l on be? milyon bebek erken d�nyaya geliyor ve bu da be? ya??n alt?ndaki �ocuklarda �nde gelen �l�m nedenlerinden biri. Erken do?um, d�nyan?n her yerindeki anneleri etkiler?�?baz? gruplar daha y�ksek oranda (Melinda�n?n bahsedece?i) tecr�be etse de, d�?�k gelirli �lkelerdeki premat�re bebeklerin zengin �lkelerdeki �ocuklara oranla �lme olas?l?klar? �ok daha y�ksektir.
Ara?t?rmac?lar, bu y?l?n sonlar?na kadar mineralin erken do?um riskini nas?l etkiledi?ini tam olarak bilmiyorlard?. Ancak bu ba?lant?n?n �nemi kan?tlan?rsa, selenyum kad?nlar?n hamileliklerini tam vadesine kadar uzatmalar?na yard?mc? olmak i�in bir g�n en ucuz ve en kolay bir ��z�m olabilir.
Bu ba?lant?, son y?llarda yapt???m?z birka� bulu?tan biri. Daha iyi ara�lar ve daha fazla veri payla??m?, nihayetinde bebeklerin erken do?mas?na neden olanlar? ve onlar? rahimde daha uzun s�re tutmak i�in ne yapabilece?imizi anlamaya ba?lad???m?z anlam?na gelir. �zellikle Stanford�daki bir ekip taraf?ndan geli?tirilen premat�rite i�in yap?lan basit kan testi beni �ok heyecanland?r?yor. Bir kad?na ne kadar s�rede do?um yapaca??n? s�yleyebilir, b�ylece riskleri en aza indirmek i�in doktoru ile birlikte �al??abilir.
Melinda: Bill�in tarif etti?i t�m umut verici ke?iflere ra?men, benim i�in as?l ?a??rt?c? olan prematurite hakk?nda ne kadar az ?ey bildi?imiz idi. t�m d�nyadaki insanlar?n sadece y�zde 10’unu etkileyen ba?ka bir ?ey d�?�nemiyorum ama bu �ok az dikkatimizi �ekiyor.
Erken do?umlar?n b�y�k �o?unlu?unun sebebini hen�z belirleyemiyoruz, ya da baz? kad?n gruplar?n?n neden bebeklerini erken do?urmaya daha yatk?n olduklar?n? bilmiyoruz. �rne?in, uzun boylu kad?nlar?n neden hamileliklerinin daha uzun s�rd�?� bir s?rd?r. Ve ABD�de, Afrikal?-Amerikal? kad?nlar?n neden buraya Afrika �lkelerinden g�� eden kad?nlardan daha erken ya?ta yay?nlad?klar? bir s?rd?r.
Bir teori sosyo-k�lt�reldir?�?Afrikal?-Amerikal? kad?nlar?n t�m ya?amlar?yla kar??la?t?klar? ?rk�?l?k ve ayr?mc?l?k, sa?l?klar?na zarar veren strese yol a�maktad?r.
Bir di?eri ise, kad?nlar?n v�cutlar?ndaki mikro organizmalar?n kar???m?n?n burada b�y�d�kleri i�in farkl?l?k g�sterebilece?idir.
Fakat bildi?imiz bir ?ey var o da: Premat�renin ikilik olmad???. Bir bebe?in ne kadar erken do?du?u �ok �nemlidir; 36. haftada do?an bir bebek 34. haftada do?an bir bebekten �ok daha iyidir. Amac?m?z kategorik olarak premat�riteyi engellememeli, ki bu yine de imkans?z olabilir. Bunun yerine, hamileli?i herkes i�in tam d�neme yakla?t?rmak olmal?d?r. Ve nihayet, bunun nas?l yap?laca?? hakk?ndaki bilgilerimizdeki bo?luklar? doldurmaya ba?l?yoruz.
Her ay bir New York ?ehri in?a edece?iz�

Bill: Ke?ke daha fazla insan, iklim de?i?ikli?inin neye mal olaca??n? tam olarak anlayabilse.
Yenilenebilir enerji kaynaklar? ucuzla?mas?yla, ortaya �?kan elektrik konusundaki geli?melerin bir k?sm?n? muhtemelen okumu?sunuzdur. Ancak ne yaz?k ki elektrik, d�nyaya yay?lan t�m sera gazlar?n?n sadece d�rtte birini olu?turuyor.
�retim y�zde 21 ile �ok geride de?il. �o?u insan �retimi d�?�nd�?� zaman, montaj hatlar?ndaki aletleri hayal eder, halbuki binalarda kullan?lan malzemeleri de i�erir �retim. �imento ve �elik yapmak, fosil yak?tlardan �ok fazla enerji gerektirir ve ilgili i?lemler karbonu bir yan �r�n olarak serbest b?rak?r.
Kentsel n�fusun �n�m�zdeki y?llarda artmaya devam etmesiyle, d�nyan?n bina stokunun 2060 y?l?na kadar ikiye katlanmas? bekleniyor; bu, o zamandan bu yana her ay yeni bir New York ?ehrinin in?a edilmesine e?de?er. �ok fazla �imento ve �elik kullan?m? s�z konusu olacak demektir ki iklim de?i?ikli?ini k�t�le?tirmeden bir yolunu bulmal?y?z.
�retim tek b�y�k veri de?il. Ayr?ca Tar?m da sera gazlar?n?n y�zde 24’�n� olu?turuyor. Bu gevi? getirerek Metan gaz? sal?n?m? yapan s???rlar? i�erir.
Daha �nemlisi bu noktada, e?er iklim de?i?ikli?ini ��zeceksek, onu harekete ge�iren her ?eyde s?f?ra yak?n emisyonlara ula?mam?z gerekiyor?�?tar?m, elektrik, imalat, ula??m ve binalar. Bu be? sekt�r iklim de?i?ikli?inin �n�ndeki en b�y�k zorluklard?r.

?nsanlar?n g�bre kullan?m?n?, kargo gemilerini i?letmesini, in?aat ofislerini veya u�aklar? kullanmay? b?rakacaklar?n? d�?�nmek ger�ek�i de?ildir elbette. Geli?mekte olan �lkelerden, ba?kalar?n?n iyili?i i�in b�y�melerini azaltmalar?n? istemek de adil de?il tabii. �rne?in, d�?�k ve orta gelirli �lkelerdeki bir�ok insan i�in s???r, temel bir gelir ve besin kayna??d?r.
��z�m�n bir k?sm?, bu be? sekt�r�n hepsinde yeniliklere yat?r?m yapmakt?r, ki b�ylece iklimi tahrip etmeden bunlar? yapabiliriz. Bu b�y�k zorluklar?n her birinde yeni bulu?lara ihtiyac?m?z var.
Biraz ilerleme oldu?unu s�yleyebilirim. Avrupa Komisyonu yak?n zamanda be? sekt�rde ara?t?rma ve geli?tirme konusunda yat?r?m yapmay? taahh�t etti. Kat?ld???m 1 milyar dolarl?k �zel fon, �???r A�an Enerji Giri?imleri, temiz enerji ?irketlerine yapt???m?z t�m yat?r?mlar?m?z? y�nlendirmek i�in be? b�y�k zorlu?u kullan?yor.
Ancak insanlar? zorluklar hakk?nda bilgilendirmek i�in �ok daha iyi bir i? yapmam?z gerekiyor. Medyan?n kapsam?, sorunun geni?li?ine uygunsa yard?m? olur. G�ne? panelleri harika, ancak kamyonlar, �imento ve inek osuruklar? hakk?nda da bir ?eyler duymal?y?z.
Veri cinsiyet�i olabilir.

Bill: G�n�m�n b�y�k k?sm?n? sa?l?k ve kalk?nma hakk?nda veriler toplamak i�in harc?yorum. Kad?nlar ve k?zlarla ilgili ne kadar az veri bulundu?una da ?a??rd?m a�?k�as?.
Bence as?l sebep, baz? meselelerin �kad?n� meselesi oldu?u ve di?erlerinin olmad??? ve kad?n meselelerinin derinlemesine �al???lmad??? bu yapay b�l�nmeyi yaratmam?zd?r. Bu herkes i�in ilerlemeyi engeller.
N�fusun yar?s?nda neler olup bitti?ini bilmiyorsan?z, bir �ok ?eyi de geli?tiremezsiniz. Bunun i�in iyi bir sebep yok, art?k teknoloji veri toplamay? da �ok kolayla?t?r?yor.
Melinda: Geli?mekte olan �lkelerdeki kad?nlar ge�en y?l ne kadar gelir elde ettiler? Ne kadar m�lke sahipler? K?zlar ev i?lerinde erkeklerden ne kadar daha fazla zaman harc?yor?
Bilmiyorum. Ba?ka kimsede yok. Veri hen�z mevcut de?il.
Bill ve ben y?ll?k mektubumuzu, d�nyan?n en fakir insanlar?n?n geli?mede oynad?klar? roller hakk?nda konu?arak kolayca ge�i?tirebilirdik elbette. Veriler daha iyi kararlara ve daha iyi politikalara yol a�ar. Hedefler; yaratmam?za ve ilerlemeyi �l�memize yard?mc? olur. Savunuculuk ve hesap verebilirlik sa?larlar.
Bu nedenle kad?nlar ve k?zlar?n hayatlar?yla ilgili eksik veriler �ok zararl?d?r esas?nda. Bu durum da hayatlar?n? daha iyi hale getirmelerine engel oluyor.
Sorun, yaln?zca baz? kad?nlar?n veri kay?tlar?n?n g�zden ka�mas? de?il. Ayn? zamanda, sahip oldu?umuz verilerin?�?politika yap?c?lar?n ba?l? oldu?u verilerin?�?k�t� olmas?. Hatta cinsiyet�i de diyebilirsiniz. Verileri objektif olarak d�?�nmeyi seviyoruz, ancak ald???m?z cevaplar genellikle sordu?umuz sorular etraf?nda ?ekilleniyor. Bu sorular �nyarg?l? oldu?unda, veriler de �yle.
�rne?in, geli?mekte olan �lkelerdeki kad?nlar hakk?nda ne kadar az veriye sahip oldu?umuzla ilgili verilerin �o?unlu?u �reme sa?l???yla ilgilidir?�?��nk� kad?nlar?n toplumdaki birincil rol�n�n bir e? ve anne oldu?u yerlerde, ara?t?rmac?lar?n odakland??? ?ey budur ka�?n?lmaz olarak.
Fakat bu kad?nlar?n ne kadar?n? kazand?klar?n? veya ne sahip olduklar?n? bilmiyoruz, ��nk� bir�ok �lkede gelir ve varl?klar hane halk? taraf?ndan sa?lan?yor. Kocas? hanenin ba??na ge�ti?i i�in evli bir kad?n?n getirdi?i her ?eyde ona bor�ludur.
Bu gibi hatal? verilerde devam etmek zorunda oldu?unuzda, kad?nlar?n ekonomik faaliyetlerini de?ersizle?tirmek kolayd?r ve kad?nlar?n ekonomik durumunun iyile?ip iyile?medi?ini �l�mek zordur.
�� y?l �nce, vakf?m?z bu veri bo?luklar?n?n bir k?sm?n? doldurmaya ba?lamak i�in b�y�k bir yat?r?m yapt?. Toplumsal cinsiyet veri devrimini h?zland?rmak i�in �al??an �rg�tler a??n?n bir par�as?y?z?�?veri toplay?c?lar? yeni ara�larla g��lendirmek ve mevcut veri setlerini toplumsal cinsiyete g�re kesmek, i� g�r�leri benimsemeye kadar�
Verileri toplamak ve analiz etmek i�in yap?lan bu �al??ma kula?a s?k?c? gelebilir. Ancak s?k?c? olmayan ?ey, milyonlarca kad?n? ve k?z? g��lendirmek i�in bu veri kullanmakt?r.
Birka� y?l �nce Kenya�dayken, Christine ad?nda bir veri toplay?c?s?, Nairobi�nin en fakir b�lgelerinden birinde kad?nlar? ara?t?rmak i�in kap? kap? gezerken ona e?lik etmeme izin verdi. Bana bu �al??ma ile tan??t??? kad?nlar?n �o?una daha �nce ya?amlar? hakk?nda hi�bir zaman soru sorulmad???n? s�ylemi?ti. Christine, bir kad?n?n kap?s?n? �ald???nda ve onun hakk?nda daha fazla ?ey �?renmek i�in orada oldu?unu a�?klad???nda, �nemli oldu?unu d�?�nd�?� kad?na birisinin ona �nem verdi?i mesaj?n? g�nderdi?ini de s�ylemi?ti.
Bence onun durdu?u nokta g��l� bir nokta. �l�meyi se�ti?imiz ?ey, toplumun de?erinin bir yans?mas?d?r. Bu nedenle, kad?n ve k?zlar?n hayatlar?n? anlamak s�z konusu oldu?unda, d�nya �bilmiyorum� gibi bir cevab? kabul edemez.

Melinda: ?ki y?l �nce, Bill ve ben bir �?leden sonras?n? Georgia eyalet hapishanesinde ge�irdik. Yoksulluk ve kitlesel hapsetme aras?ndaki ba?lant? hakk?nda daha fazla ?ey �?renmek i�in oradayd?k. (Ge�en y?lki mektubunda yazd???m?z gibi, vakf?m?z ABD�deki �al??malar?m?z? kamu e?itimine yapt???m?z yat?r?mlar?n �tesine geni?letmeye ba?l?yor, bu y�zden ABD�deki yoksulluk alan?n? bir�ok a�?dan inceliyoruz.)
G�n�n en unutulmaz k?sm?, k���k bir mahkum grubuyla yapt???m?z bir sohbetti. E?er ?iddet uygulayan bir su�lunun nas?l bir ?ey olaca??n? �nceden bilseydik, tan??t???m?z mahkumlar?n buna uymad???n? s�yleyebiliriz. Birlikte ge�irdi?imiz s�re, e?lenceli ve arkada?�ayd?.
Serbest b?rak?ld?ktan sonraki hayat planlar? ve mahkumiyetlerine yol a�an ko?ullar hakk?nda konu?tuk. Su�lar?n?n ayr?nt?s?na derinlemesine girmemi? olsak da (baz?lar? ciddi ?iddet i�eren su�lard?), bir�o?u kendilerini genellikle k�t� bir �evrenin i�inde olmalar?n? �ne s�rd�.
Olanlar?n sorumlulu?unu �stlenip ve zamanda geriye gitme ?ans? verildi?inde i?leri �ok daha farkl? ?ekilde yaparlard?. Fakat �nemli olan, kararlar?n?n yanl?? olmas?yd?.
Her g�n, �lke genelinde benzer durumlarda kendilerini bulan gen� erkekler var?�??iddet i�eren veya �l�mc�l olabilecek y�ksek riskli etkile?imler i�inde olan.
B�y�yen bir ara?t?rma grubu, gen�lerdeki d�rt� kontrollerini iyile?tirmek i�in �al??an m�dahalelerin bu durumlar? daha g�venli bir ?ekilde y�nlendirmelerine yard?mc? olabilir?�?bu da onlar? okulda ve �evrelerinde s?k?nt?dan uzak tutar. ??te bir Erkek Olmak (BAM) gibi programlar burada devreye giriyor.
BAM, bir�ok su� ve �ete etkinli?i olan mahallelerdeki gen�lerin duygular?n? ke?fetmelerine ve karar alma becerilerini geli?tirmelerine yard?mc? oluyor.
Chicago �niversitesi taraf?ndan yap?lan bir ara?t?rma, BAM�?n kat?l?mc?lar?n?n ?iddet i�eren su�lu say?s?n? neredeyse yar? yar?ya indirdi?ini g�sterdi.
Chicago �niversitesi taraf?ndan yap?lan bir ara?t?rma, BAM�?n kat?l?mc?lar?n?n ?iddet i�eren su�lu say?s?n? neredeyse yar? yar?ya indirdi?ini g�sterdi.
Ge�en y?l, Bill BAM program? kapsam?ndaki bir toplant?da k���k bir lise �?rencisi grubuna dahil oldu. Eve geldi?inde, bu deneyimin kalbine ne kadar dokundu?unu a�?k�a s�yleyebilirim. �Sadece bir BAM �evresi g�rmedim� dedi. �Ben de kat?ld?m.�
Bill: BAM�? duydum ��nk� vakf?m?z �ocuklar?n sosyal ve duygusal geli?imde yard?mc? olacak programlara yat?r?m yapmaya ba?lad?. Yakla??m?n?n bu kadar etkili olmas?na ?a??rd?m, ve onun nas?l oldu?unu da g�rmek istedim. Onun nas?l �al??t???n? da bilmiyordum.
Programdaki �?rencilerin haftada iki kez bir dan??manla yapt?klar? k���k toplant?lardan birine kat?ld?m. �?rencilerin benimde kat?lmam? istediklerinden sonra?�?grup taraf?ndan resmi olarak davet edilmek zorundas?n?�?be? gen� erkek, ikinci s?n?f �?rencileri ve gen�lerin kar???m? olan bir �ember etraf?nda topland?k.
�ember etraf?ndan dolanarak ve her bireye g�n�n konusu hakk?nda bir ?eyler payla?malar?n? sa?layarak ba?lad?lar. Ben oradayken konu �fkeydi. En son ne zaman sinirlendin? Bununla nas?l ba?a �?kabilir ve ba?ka neler yapabilirdiniz?
Her ne kadar baz? �ocuklar tipik gen� hayal k?r?kl?klar?ndan bahsetmi? olsa da?�?bir �?retmen onlara haks?z davran?yordu ya da bir video oyununda �lmeye devam ediyorlard??�?di?erlerinin de trajik hikayeleri vard?. Biri bir aile �yesinin hapse girmesini anlatm??t?. Bir di?eri, vurulmu? bir arkada??ndan bahsetti. (Kat?l?mc?lar?n gizlili?ini korumak i�in ziyaretin baz? ayr?nt?lar?n? a�?klayam?yorum.)
Benim s?ram geldi?inde, cevab?m herkesinki gibi de?ildi. �ocuk felci vakas? say?s?n?n artt???n? �?rendi?im bir toplant?da k?zmaya ba?lad?m. B�yle sorunlar hakk?nda endi?elenebildi?im i�in ?ansl?y?m. �emberdeki gen�leri rahats?z eden ?eyler, eve �ok daha yak?nd?. �ocuk felci, kayg? duyduklar? listenin ba??nda de?ildi ve nedenini anl?yorum
Ancak ko?ullar �ok farkl? olsa da, �fkenizle ba?a �?kmay? �?renmek hepimizle ilgili bir ?eydi. Olgun bir yeti?kin olman?n bir par�as?, �nemli bir ya?am becerisidir bu. E?er ailemin haks?z oldu?unu d�?�n�rsem, onlara kar?? �ok sert olabilirim. Microsoft�tayken, birlikte �al??t???m insanlara kar?? sert davran?rd?m. Baz?lar? ba?ar?l? olmam?za yard?mc? oldu, ancak baz?lar?n?n en �stte oldu?undan eminim.
Bu y�zden bu gen� adamlar?n benden �ok daha �nce bu beceri �zerinde �al??t?klar?n? g�rmek ilham vericiydi. G�r�?meye derinlemesine giriyorlard?, birbirlerine d�?�nceli takip sorular? soruyorlard?. ?nan?lmaz esneklikte b�y�k zorluklarla kar?? kar??ya geliyorlard?.
Seans bittikten sonra bir s�re sohbet etmek i�in etrafa bak?nd?m. �z�ekimler i�in poz verdik ve Xbox ile PlayStation tart??mas? hakk?nda ?akalar yapt?k :)(Kimseyi ?a??rtmayan bir Xbox ailesi oldu?umuzu s�yledim.)
Bu �zel BAM grubu bir y?l boyunca birlikteydi. Birbirlerine duyduklar? sayg? ve samimiyetten etkilendim.
K�reselle?mede milliyet�i bir durum var.

Melinda: Milliyet�ilik, bug�nlerde daha s?k duydu?umuz bir s�zc�k. Ayn? zamanda 21. y�zy?l politikam?zdaki en g��l� s�zc�klerden biri. Farkl? insanlar i�in farkl? ?eyler ifade etse de (ve farkl? �a?r???mlar ve imalar ta??yorsa da), �z�nde milliyet�ilik, bir �lkenin en ba?ta kendisine oldu?u inanc?d?r. Bir�o?umuzun hemfikir olaca??na dair bir unsurdur bu.
Bill ve ben �lkemizi �ok seviyoruz. Ne anlama geldi?ine inan?yoruz. Liderlerimizin onu koruma y�k�ml�l�?� oldu?una kat?l?yoruz. Ve t�m bu nedenlerden dolay?, k�resel angajman? vatanseverlik g�revimiz olarak g�r�yoruz.
Biz yaln?z de?iliz. Beyaz Saray�?n Amerika�n?n d?? yard?m b�t�esine ciddi kesintiler yapmakla tehdit etti?ini her iki seferde de, en y�ksek protesto seslerinin bir k?sm?n?n Kongre �yelerinden ve bu yat?r?mlar?n Amerikan menfaatlerini korumak i�in hayati �nem ta??d???n? iddia eden ABD askeri liderlerinden geldi?ini hat?rlayabilirsiniz.
ABD gibi �lkelerin d?? yard?ma yat?r?m yapmas?n?n nedeni, yurtd???ndaki istikrar? ve evde g�venli?i artt?rmas?d?r. Yurtd???ndaki sa?l?k sistemlerinin g��lendirilmesi, Ebola gibi �l�mc�l bir patojenin k�resel bir salg?n haline gelme ?ans?n? azaltmaktad?r. Ve her ebeveynin her yerin g�venli, e?itimli, sa?l?kl? �ocuklar yeti?tirme f?rsat?na sahip olmas?n? sa?lamak, ba?ka yerlerde daha iyi ya?amlar aramak i�in umutsuz yolculuklara �?kma olas?l???n? (g��menli?i) azalt?yor.
�lkenizi, d�nyan?n geri kalan?na s?rt?n?z? d�nmeyi gerektirecek bir ?ey hi�bir ?ey yok. Bir ?ey olursa, bunun tersi ge�erlidir.
Bill: Bu vakay? �n�m�zdeki birka� y?l i�inde tekrar tekrar a�aca??z, ��nk� bu, k�resel sa?l?k i�in �ok �nemli bir zamand?r ve Melinda�n?n tan?mlad??? t�rden bir tek ba??na yakla??m, b�y�k bir aksamaya neden olabilir.
2019 y?l?nda, d�nyadaki en b�y�k sa?l?k �abalar?ndan biri olan Global Fon i�in fon sa?lamak i�in h�k�metlerin tavsiyede bulunmas? gerekecektir. Ve A?? ?ttifak? Gavi�nin 2020’de para toplamas? gerekecek.
Bu projelerin d�nyada ne kadar ba?ar?l? oldu?unu anlatmaya gerek yok
2002’den beri, AIDS, TB ve s?tma ile m�cadele etmek i�in kuruldu?u zaman, Global Fon ve ortaklar? 27 milyon hayat kurtard?. 2000’den beri, Gavi 690 milyondan fazla �ocu?a temel a??lar sa?lam??t?r.
Bana g�re bu sonu�lar ?a??rt?c?. Hepimizin en yoksullar?n sa?l??? ve iyili?i konusunda bir pay?n?n oldu?u fikri �zerine hareket etti?imizde neyin m�mk�n oldu?unu g�steriyor. Ayn? zamanda inan?lmaz derecede d�?�k maliyetli: Zengin �lkeler b�t�elerinin yakla??k y�zde 0.1’ini sa?l?k yard?m? i�in harc?yorlar.
Ancak, zengin �lkelerin kendi i�ine d�nmesi ve bu �abalar?n maliyete de?meyece?ine karar verecekleri kendi �?karlar? konusunda o kadar s?n?rl? bir g�r�? alaca?? konusunda endi?eleniyorum. Veya, herkes prensipte yard?m?n �nemli oldu?unu kabul etse bile, siyasi ba?l?l?klar?n?n harekete ge�melerini �nleyecek kadar kutuplanacaklard?r.
Bu bir felaket olur. Bug�n HIV ile ya?ayan 17 milyondan fazla insan, Global Fon�dan ila� al?yor. O olmadan �lecekler.
Melinda ve ben her zaman ba?ar? hikayelerinden bahsetmemizin bir nedeni de bu. Yeni �fkelerin her g�n man?etlere h�kmetti?i bir zamanda, sa?l?kta ak?ll? yat?r?mlar sayesinde, d�nyan?n en fakir �lkelerindeki milyonlarca insan i�in hayat?n daha iyi hale geldi?ini hat?rlatmak istiyoruz. Sadece vatanda?lar?n?z?n refah?n? �nemseseniz bile, bu yat?r?mlar olduk�a ak?ll?cad?r. ?lerleme herkese yarar sa?lar �zetle.
Modern flo? tuvaletin patenti ne zaman al?nd??

Bill: Yakla??k sekiz y?l �nce, Melinda ve ben tuvaleti yeniden icat etmek i�in d�nya �ap?ndaki m�hendislere ve bilim insanlar?na meydan okuduk.
D�nyada 2 milyardan fazla insan?n iyi bir tuvalete eri?imi yok. At?klar? genellikle �evrede birikiyor ve her g�n yakla??k 800 �ocu?un �l�m�ne neden oluyor bu durum. Zengin d�nyadaki sanitasyon ��z�mlerini d??a aktarmak bir se�enek de?ildir ��nk� �ok fazla suya ihtiya� duymayacak kadar pahal? olan kanalizasyon sistemlerine ihtiya� duyarlar.
Ge�en y?l Pekin�de bir tuvalet fuar? d�zenledik, burada bir dizi yeni nesil tuvaleti ?ahsen kontrol ettim ve hatta sahnede bir insan d??k?s? ?i?esini payla?t?m.
Birka� ?irket i?e haz?r. Bulu?lar? neredeyse b�t�n kutular? kontrol ediyor: Patojenleri �ld�r�p, h?zl? b�y�yen kentsel alanlar?n gereksinimlerine ayak uydurabilir ve kanalizasyon altyap?s?, harici su kaynaklar? veya s�rekli elektrik �al??mas? gerektirmezler. ?u anda yetersiz kald?klar? tek alan maliyet?�?bu nedenle vakf?m?z?n fakirler i�in ekonomik hale gelmelerine yard?mc? olmak i�in daha fazla AR-GE�ye yat?r?m yapmas? gerekiyor.
Peki gelecek nesil tuvaletler neye benziyor? ?lk bak??ta, o kadar da farkl? de?il. Bilim kurgu roman?ndan �?kma bir ?ey gibi g�r�nm�yorlar.

Ger�ek sihir g�r�nmezdir. Bug�n�n komisyonlar?n?n aksine, gelece?in tuvaletleri kendine yetiyor. Esasen patojenleri �ld�rme ve at?klar? kendi ba?lar?na g�venli hale getirebilecek k���k ar?tma tesisleridir bu yeni nesil tuvaletler. Hatta bir�o?u insan d??k?s?n? ve idrar?, �r�nler i�in g�bre ve el y?kama i�in su gibi faydal? yan �r�nlere d�n�?t�r�r.
D�nyan?n en �ekici yenilikleri olmayabilir, ancak gelece?in tuvaletleri milyonlarca insan? kurtaracak.
Melinda: Ayr?ca, �zellikle kad?n ve k?zlar?n ya?amlar?n? iyile?tirecekler. Tuvaletsiz hayat herkes i�in zordur, ancak en �ok s?k?nt? �ekenler kad?n ve k?zlard?r.
Bill ve ben, tehlikeli kamu tesislerine riskli bir yolculuk yapmaktan ka�?nmak i�in, b�t�n gece idrar tutmaktan b�brek hasar? �eken kad?nlarla tan??t?k. Tek d??k?lama yerinin a�?k bir alanda olan ba?kalar?yla da tan??t?k, bu nedenle b�t�n g�n yiyecek al?mlar?n? k?s?tl?yorlar ve kendilerini g�receli mahremiyet i�inde rahatlatmak i�in karanl??? bekliyorlar.
Ayr?ca, k?z �ocuklar?n?n okullar?n?n iyi bir tuvaleti olmad??? d�nemlerde okulu �zlemenin daha muhtemel oldu?unu g�steren baz? nitel kan?tlar da bulunmaktad?r. (Ne kadar s�re zarf?nda yerle?ik damgalanman?n hala bir�ok yerde oldu?unu �?rendi?inizde, neden birisinin �al??malar?na geri kalmay? tercih etti?ini ya da riskten a?a??lanma yerine �cretlerini ka�?rd???n? anlamaya ba?layabilirsiniz.)
Benim gibi bir ?eyseniz, tuvaletler sizin en sevdi?iniz sohbet konusu de?ildir. Ancak k?zlar? okulda tutmay?, kad?nlar?n ekonomik kat?l?m?n? artt?rmay? ve onlar? ?iddete kar?? korumay? �nemsiyorsan?z, tuvaletler hakk?nda konu?maya istekli olmal?y?z.
Ders kitaplar? eski haline geliyor.

Bill: Ders kitaplar?ndaki pay?mdan daha fazlas?n? okudum. Fakat bir ?eyler �?renmenin olduk�a s?n?rl? bir yolu bu. En iyi metinler bile, hangi kavramlar? anlad???n?z? ve hangilerinin daha fazla yard?m?na ihtiyac?n?z oldu?unu ��zemez. Kesinlikle �?retmeninize d�n gece verilen okumalar? ne kadar iyi kavrad???n?z? s�yleyemez.
Ancak ?imdi, yaz?l?m sayesinde, ba??ms?z ders kitab? ge�mi?te kald?. Lise cebirini ald???n?z? varsayal?m. Denklemleri ��zmekle ilgili bir b�l�m� okumak yerine, metne �evrimi�i bakabilir, nas?l yap?ld???n? g�steren s�per ilgi �ekici bir video izleyebilir ve kavramlar? g��lendiren bir oyun oynayabilirsiniz. Daha sonra �evrimi�i olarak birka� sorunu ��zersiniz.
T�m bunlar �?retmenlerin yapt?klar?n?n bir tamamlay?c?s?d?r, yerine ge�emez elbette. �?retmeniniz neyi okudu?unuzu ve izledi?inizi, hangi sorunlar? do?ru ve yanl?? yapt???n?z? ve daha fazla yard?ma ihtiya� duydu?unuz alanlar? g�steren en �nemli rehberlerdir. Ertesi g�n s?n?fa geldi?inizde, sizinle zaman?n? en iyi ?ekilde ge�irmenize yard?mc? olacak �zel bilgi ve �neri ile donat?lm??lard?r.
Size �nceki yaz?larda bu t�r bir yaz?l?mdan bahsetti?imde, �o?unlukla spek�latifti. Fakat ?imdi bu ara�lar?n anaokulundan liseye kadar binlerce ABD s?n?f?nda kullan?ld???n? bildirebilirim. Zearn, i-Ready ve LearnZillion, ABD�deki �?renciler ve �?retmenler taraf?ndan kullan?lan dijital m�fredat �rnekleridir.
3.000’den fazla okul, �?rencilere yazma �devleri hakk?nda an?nda geri bildirimde bulunmak i�in yaz?l?m kullanan Big History adl? fondan �cretsiz bir dijital kurs veriyor.
S?radaki ne? T�m yaz?l?mlar i�in kulland???n?z ayn? temel d�ng�: Mevcut �r�nler hakk?nda �ok fazla geri bildirim al?n, neyin i?e yarad???na dair veri toplay?n ve bunlar? iyile?tirin. Bu d�ng� daha fazla eyalet ve il�enin okullar?nda dijital m�fredat kullanma konusunda g�ven kazand?k�a enerji topluyor. ?n?allah bu b�y�yen ivme, bu t�r ara�lar? sunmakta yava? kalan b�y�k ders kitab? yay?nc?lar?na daha fazla ilham verir.
Bu arada, a??r, pahal? ders kitaplar?n? �zleyen hi� kimse ile kar??la?mad?m.
Cep telefonlar? en fakir kad?nlar?n ellerinde en g��l�d�r.

Melinda: Zengin �lkelerde, cep telefonlar? i?lerimizi kolayla?t?r?yor?�?salyangoz postas? yerine e-posta g�nder, bir haritaya girmeden d�nyay? dola?, ya?murda beklemeden dola?.
Ancak d�nyan?n en marjinal kad?nlar? i�in bir cep telefonu eski ya?amlar?n? daha kolay hale getirmiyor; yepyeni bir ya?am kurmalar?na yard?mc? olabilir. ��nk� bu, marjinalle?meye bir ��z�md�r.
Hi� bankaya ad?m atmam?? bir kad?nsan?z, mobil bankac?l?k size kay?tl? ekonomide bir dayanak ve finansal ba??ms?zl?k ?ans? sunar. T�m yemek pi?irmeyi, temizlemeyi ve �ocuk yeti?tirmeyi yapman?z bekleniyorsa, m�?terileriniz, e?itimler ve profesyonel kurulu?larla ba?lant? kurma f?rsatlar? kazand?k�a gelir potansiyeliniz b�y�k �l��de artar.
Yerel klini?inizde kontraseptif isterken kar??la?aca??n?z leke hakk?nda endi?eleniyorsan?z, bir e-ticaret da??t?m platformu v�cudunuz ve gelece?iniz �zerindeki kontrol�n�z� yeniden ele alman?za yard?mc? olabilir.
Ba?ka bir deyi?le, kad?nlar hizmetlerine ve f?rsatlar?na eri?mek i�in yaln?zca cep telefonlar?n? kullanm?yorlar. Bunlar? sosyal normlar? de?i?tirmek ve toplumsal cinsiyet e?itsizli?ini devam ettiren g�� yap?lar?na meydan okumak i�in kullan?yorlar.

??in asl?, hem cep telefonu m�lkiyeti hem de mobil internet kullan?m?ndaki cinsiyet fark?n?n �nemi.
Afrika, Asya ve G�ney Amerika�daki toplam on �lkede yap?lan son bir ara?t?rmaya g�re; ya?lar?na, e?itimlerine, servetlerine veya konumlar?na bak?lmaks?z?n, kad?nlar?n interneti kullanma oran?ndan neredeyse y�zde 40’dan daha az oldu?u anla??ld?.
Bu bo?lu?un var olmas?n?n bir�ok nedeni var. Maliyet, okuryazarl?k (hem dijital hem de ba?ka t�rl�) ve sosyal normlar bunlardan ���.
Buna kar??l?k, bu pazara girmeye istekli olan cep telefonu ?irketleri, kad?n m�?terileri hedefleyen i? stratejileri yarat?yor. Kenya ve Nijerya�da cinsiyet ve kalk?nma programlar?, kad?nlara dijital okuryazarl?k becerilerinin �?retilmesine odaklanmaktad?r. Sosyal norm engeline test ��z�mleri ba?latmak i�in Harvard Kennedy Okulu�ndaki bir giri?imle ortakl?k yapt?k.
Kad?nlar?n elinde daha fazla cep telefonu alman?n neden bu kadar �nemli oldu?unu d�?�nd�?�mde, ge�en Ekim ay?nda Endonezya�da tan??t???m bir kad?n olan Nikmah�? d�?�n�yorum. Nikmah bana y?llarca sebze satarak �� �ocu?unu desteklemeye �al??t???n? s�yledi. K�t� niyetli bir kocadan ka�mak zorunda kald?ktan sonra durumu daha da �nemsiz hale geldi.
Bug�n, Nikmah, s�rmek, yemek da??t?m? ve di?er hizmetler i�in pop�ler bir mobil platform olan Go-Jek ile ge�imini sa?layan milyondan fazla Endonezyal?dan biri. Bu uygulama onu s�rekli bir m�?teri ve gelir ak??? sa?lad? ve mobil bir banka hesab?yla �demelerini ald?, b�ylece kazand??? para �zerinde tam kontrol sahibi oldu. Art?k �ocuklar?na k�t� muamele yapmak zorunda kalmadan g�vence alt?na alabiliyor. Ve telefonu arac?l???yla, di?er kad?n servis sa?lay?c?lar?yla bir araya gelerek, kazalar?n? veya sa?l?k acil durumlar? arac?l???yla birbirlerini desteklemek i�in birikimlerini biriktiren bir a? kurdu.

Endonezya�da ula??m ve di?er iste?e ba?l? hizmetler sunan bir teknoloji platformu olan GO-JEK�e giden kad?nlarla mobil teknolojinin g�c�n� tart??t?k
Nikmah bana, �Hayat bir tekerlek gibidir. Bazen alt?ndas?n, bazen �st�nde.� dedi. Onun gibi hayatlar?n?n �o?unu dibe hapsolmu? kad?nlar gibi, mobil teknoloji e?itsizlikle m�cadele etmek ve kendilerini yukar? kald?rmak i�in yeni f?rsatlar yarat?yor. Kad?nlar?n bu f?rsatlardan yararlanmalar?na yard?mc? olabiliriz, ilk �nce teknolojiye eri?melerinin engellememesi ile e?itsizli?i ortadan kald?rabiliriz.