Sprachlernanwendungen: Der digitale Zustand des Erwerbs einer neuen Identität

Alp Karaçaylı

Alp Karaçaylı

Part time iletişimci full time sinefil

Sprachlernanwendungen sind Anwendungen zum Erlernen einer neuen Sprache auf sehr angenehme und unterhaltsame Weise. Tatsächlich weiß fast jeder, dass die grundlegendste und effektivste Methode der Kommunikation darin besteht, dieselbe Sprache zu sprechen. Menschen und Gesellschaften haben im Laufe der Geschichte verschiedene Sprachen gelernt, um miteinander in Kontakt zu bleiben. Das Erlernen von Sprachen war im Laufe der Geschichte auch ein wirksames Instrument in Situationen wie Krieg. Die Verwendung des Fremdsprachenbegriffs ist in diesem Sinne nicht überraschend.

Heutzutage wird das Sprachenlernen durch viele Methoden bereitgestellt. Unter diesen Methoden gibt es traditionelle und digitale Lernwege. Sie können in die Fremdsprache einsteigen, die Sie lernen möchten, indem Sie einen Kurs besuchen oder Privatunterricht nehmen. Sie können auch eine Fremdsprache mit einer digitalen Methode lernen. Sie können Ihre Hör- und Sprechfähigkeit mit jeder Podcast-Serie verbessern. Auf die gleiche Weise können Sie Ihre Fremdsprachenreise beginnen, indem Sie den Kanälen auf Youtube folgen.

Wir haben auch Sprachlernanwendungen untersucht, die Ihnen den Besuch eines digitalen Kurses ermöglichen.


Sprachlern-Apps

1) Duolingo (kostenlose und Premium-Option)

Sprachlern-Apps

GooglePlay: 4.7

App-Store: 4.7

Duolingo ist eine der Sprachlern-Apps, von denen Sie in Ihrem sozialen Leben viel profitieren werden. Es sollte beachtet werden, dass die Anwendung mit ihrer Schnittstelle, Funktion und Lerngeschwindigkeit auf der ganzen Welt eine große Popularität genießt. Das wichtigste Merkmal der Anwendung lenkt die Aufmerksamkeit als Unterrichtsmethode, die auf kurzfristigen und häufigen Wiederholungen basiert. Es ist eine Tatsache, dass Sie überall in Ihrem täglichen Leben mit Duolingo Bewegungsfreiheit finden. Ganz zu schweigen davon, dass Sie dabei Ihre Schreib- und Lesefähigkeiten verbessern. Mit seiner farbenfrohen Benutzeroberfläche und den benutzerfreundlichen Funktionen öffnet Duolingo Menschen jeden Alters die Tür zum Erlernen einer Fremdsprache.

Die App sticht auch mit ihren Anpassungsmöglichkeiten hervor. Mit den Errungenschaften der künstlichen Intelligenz fangen Sie an, eine ganz eigene Fremdsprache zu lernen. Nachdem Sie die Fremdsprache ausgewählt haben, die Sie lernen möchten, können Sie die Kategorie auswählen, in der Sie sich in dieser Sprache verbessern möchten. Ebenso ist es möglich, mit einer Premium-Mitgliedschaft sofort auf die Tests zuzugreifen, die Ihr Fremdsprachenniveau messen. Auch wenn Sie ein Fremdsprachenlehrer sind, ist Duolingo eine der unverzichtbaren Sprachlern-Apps für Sie. Mit der Bewerbung ist es durchaus möglich, Ihren Unterricht online durchzuführen.

Es ist möglich, Duolingo kostenlos von Ihren Mobilgeräten mit Zugang zum App Store und Google Play zu betreten.


2) Busuu (kostenlose und Premium-Option)

busuu

GooglePlay: 4.5

App-Store: 4.7

Busuu wurde 2008 von zwei Jungunternehmern, Bernhard Niesner und Adrian Hilti, gegründet. Anzumerken ist, dass die Anwendung, die auf Basis von Freemium erstellt wurde, eine sehr interessante Namensgeschichte hat. Der Name der App, Busuu, ist der Name einer Sprache, die von nur 8 Personen in Kamerun gesprochen wird. In diesem Sinne können wir sagen, dass junge Unternehmer eine sehr effektive Geschichte wählen. Dies liegt daran, dass heute Millionen von Menschen Busuu verwenden, um Sprachen zu lernen.

Bei Busuu hast du die Möglichkeit, viele Fremdsprachen zu lernen. In diesem Sinne ist es möglich, im Rahmen der Bewerbung die meistgesprochenen Sprachen der Welt kennenzulernen. Sie können Sprachen wie Italienisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Türkisch, Polnisch, Russisch, Chinesisch und Japanisch lernen. Darüber hinaus können Sie sich mit Busuu weiterbilden, egal ob Sie online oder offline sind. Ein weiteres sehr effektives Merkmal der Anwendung ist, dass sie One-Bite-Trainings für das tägliche Leben enthält. Während des Studiums zwischen Grund- und Oberstufe; Sie können mit anderen Benutzern üben. Du kannst Busuu mit deinen mit Google Play oder App Store kompatiblen Geräten herunterladen.


3) Memrise (kostenlos und Abonnementoption)

Sprachlern-Apps

GooglePlay: 4.7

App-Store: 4.8

Memrise ist eine faszinierende App mit 11 Sprachen und mehr als 60 Millionen Nutzern. Es gibt viele Funktionen hinter dieser Erfahrung, die von der Anwendung angeboten werden. Dazu gehört auch das Hören der zu lernenden Fremdsprache von Muttersprachlern. Darüber hinaus haben Sie die Möglichkeit, die muttersprachliche Erfahrung nicht nur im Laborumfeld, sondern auch im Alltag selbst anzuwenden. Die Anwendung verfügt auch über einen Leitfaden, der erklärt, warum Benutzer sie wählen sollten. Dieser Leitfaden erklärt, dass Lernen auf der Grundlage wissenschaftlicher Gedächtnistechniken und häufiger Wiederholung möglich ist.

Memrise ist eine der effektivsten Apps zum digitalen Sprachenlernen. Der Hauptgrund dafür ist, dass es in der Lage war, alle Qualitäten des traditionellen Lernens im Klassenzimmer zu digitalisieren. Mit Memrise können Sie auch 11 Sprachen von einem Konto aus lernen. In Ihrem sozialen Leben können Sie dank Memrise mit Ihren ausländischen Freunden in einem fremden Land oder in Ihrem eigenen Land kommunizieren. Sie können die Anwendung betreten, nachdem Sie die Fremdsprache und das Niveau ausgewählt haben, das Sie sprechen möchten. Sie können Memrise auf Ihrem PC, Mobilgeräten mit App Store- und Google Play-Zugriff verwenden.


4) Rosetta Stone (kostenlose Testversion – Abonnementoption)

Sprachlern-Apps

GooglePlay: 4.7

App-Store: 4.8

Rosetta Stone gehört zu den ersten Sprachlern-Apps, die mit der Geburt des digitalen Zeitalters entstanden sind. Rosetta Stone wurde bereits 1992 von der gleichnamigen Firma auf den Markt gebracht. Die Anwendung, die ursprünglich eine computergestützte Software war, wird heute von Millionen von Menschen verwendet. Lassen Sie uns hinzufügen, dass Rosetta Stone eine sehr attraktive Geschichte hat. Die Praxis hat ihren Namen von dem Stein, der auch als Rosetta Stone oder Adult Stone bekannt ist. Das Merkmal von Reşit Stone ist die Koexistenz von 3 verschiedenen Sprachen. „Demotisch“, die Sprache der Menschen im alten Ägypten, Hieroglyphen und Altgriechisch gehören zu den Sprachen auf dem Stein.

Die Wahl des Firmennamens und der Bewerbung erscheint in diesem Sinne überhaupt nicht überraschend. Rosetta Stone ermöglicht es heute, mehr als 20 Sprachen auf der ganzen Welt zu lernen. Mit der Anwendung können Sie Ihr Fremdsprachenniveau stufenweise und durch Überprüfung verbessern. Das vielleicht wichtigste Merkmal der Anwendung ist, dass sie das Sprachenlernen ohne Übersetzung in die Muttersprache ermöglicht. Die als „Spaced Repetition Method“ bezeichnete Anwendung sorgt dafür, dass eine Fremdsprache dauerhaft erlernt wird.


5) HelloTalk (kostenlos)

Hallo reden

GooglePlay: 3.5

App-Store: 4.7

Gehören Sie zu denen, die sagen, dass man eine Sprache am besten lernt, indem man das Sprechen übt? Dann ist HelloTalk eine App, die Sie nicht verpassen sollten. Sie können Ihre Fremdsprache per Video oder Korrespondenz mit verschiedenen Benutzern aus der ganzen Welt verbessern. Auf diese Weise können Sie sowohl Ihre phonetische Struktur als auch Ihre fremde Schriftsprache auf das gewünschte Niveau steigern. Es sieht aus wie ein riesiges soziales Netzwerk mit Benutzern innerhalb von HelloTalk. Damit lädt es auch zum Erlernen einer Fremdsprache in einem digitalen Universum ein. Mit der von der Anwendung bereitgestellten Unterstützung für künstliche Intelligenz können Sie Ihre Aussprache- und Rechtschreibfehler schnell überprüfen.

Ebenso können Sie Ihre Erinnerungen mit einer Funktion teilen, die der Story-Funktion auf Instagram ähnelt. HelloTalk ebnet mit seiner Story-Funktion auch den Weg für die digitale interaktive Interaktion zwischen Benutzern. Stellen Sie sich vor, Sie verwenden digitale Kommunikationsanwendungen, die Sie in Ihrer eigenen Sprache verwendet haben, um eine Fremdsprache zu lernen. Darüber hinaus können Sie mit der Webfunktion von Ihrem Computer aus darauf zugreifen. Natürlich können Sie sich auch von Ihren Mobilgeräten mit Zugriff auf den App Store und Google Play bei der Anwendung anmelden.


6) Babbel (kostenlose und Premium-Option)

babbel

GooglePlay: 4.5

App-Store: 4.7

Babbel ist eine App für diejenigen, die gerne durch Üben lernen. Wenn Sie sagen, je mehr Übung, desto mehr Sprachentwicklung, lassen Sie uns Ihnen Babbel vorstellen. Babbel ist eine der neuesten Sprachlern-Apps. Daher können wir sagen, dass es sich um eine Synthese vieler Anwendungen handelt, die zuvor verwendet wurden. Babbel macht auch auf sich aufmerksam, indem es die traditionelle Klassenzimmerumgebung in die digitale Umgebung überträgt. Im Rahmen der Bewerbung können Sie an Live-Online-Kursen teilnehmen oder individuelle Schulungen absolvieren.

Das vielleicht innovativste Feature von Babbel ist, dass es Podcasts in Fremdsprachen anbietet. Wenn Sie möchten, können Sie Ihre Aussprache verbessern, indem Sie Podcasts online oder online anhören. Gleichzeitig ermöglicht es Ihnen mit seiner voll funktionsfähigen Benutzeroberfläche, sich auf das Thema zu konzentrieren, das Sie selbst verbessern möchten. Nach Ihrem bevorzugten Thema können Sie verschiedene Hörübungen durchführen. Auf diese Weise können Sie eine effektive Fremdsprache in Ihrem gesellschaftlichen oder geschäftlichen Umfeld einsetzen. Sie können mit Ihrem Mobilgerät, das Google Play- oder App Store-Dienste bereitstellt, auf Babbel zugreifen.


7) Mindsnacks – Elevate (kostenloses – kostenpflichtiges Abonnement)

Sprachlern-Apps

Gehören Sie zu denen, die sagen, dass ich überall eine Fremdsprache lernen kann? Lassen Sie uns Ihnen also Mindsnacks vorstellen. Es ist jetzt möglich, gemeinsam eine Fremdsprache zu lernen und dabei Spaß zu haben. Mindsnacks bietet seinen Benutzern eine farbenfrohe Oberfläche, genau wie Duolingo und ähnliche Anwendungen. Im Rahmen der Bewerbung können Sie Ihre Fremdsprache durch verschiedene Aufgaben und Spiele verbessern. Gleichzeitig sammeln Sie durch diese Spiele, die Sie spielen, verschiedene Punkte.

Mit diesen Punkten schaltest du neue Missionen und Stufen frei. Wie Sie sehen können, haben wir eine sehr unterhaltsame Anwendung vor uns. Unter den Sprachlern-Apps ist Mindsnacks auch eine effektive Vokabel-App. Sie können sich in der Anwendung ein Wortziel setzen und versuchen, dieses Ziel zu erreichen. Lassen Sie uns auch erwähnen, dass als Ergebnis der Arbeit an der Anwendung die neueste Version als Elevate bestimmt wurde. Die Anwendung, die zuvor für den App Store-Zugriff verfügbar war, kann jetzt auf Mobilgeräten mit Google Play-Zugriff verwendet werden.


8) HiNative (kostenlos)

hinativ

GooglePlay: 4.4

App-Store: 4.7

Wenn Sie bereits Apps wie CuriousCat oder ASK.fm verwendet haben, wird Ihnen HiNative nicht fremd sein. HiNative ist eine Anwendung, mit der Benutzer aus der ganzen Welt miteinander chatten können. Das Besondere an der Anwendung ist, dass Sie in der Fremdsprache chatten, die Sie lernen möchten. Darüber hinaus Muster, Phrasen oder kulturelle Merkmale in Ihrer Sprache; Sie finden die Entsprechungen in der Sprache, die Sie lernen möchten. Während die Anwendung dies bereitstellt, bietet sie ihren Benutzern eine digitale interaktive Methode.

Sie können eine Frage in der Sprache stellen, die Sie lernen, und erhalten die Antwort von unzähligen Benutzern. Wenn Sie zu denen gehören, die besser lernen, indem Sie Fragen stellen, ist HiNative genau das Richtige für Sie. Dank der Anwendung können Sie Ihren Sprachwortschatz verbessern und haben die Möglichkeit, Ihre Grammatikfehler zu sehen. Mit der Unterstützung der künstlichen Intelligenz von HiNative haben Sie die Möglichkeit, Ihre Fehler in kürzester Zeit zu korrigieren. Sie können über Ihr mobiles Gerät, das den Google Play-Dienst bereitstellt, oder über Ihre Geräte im App Store auf die Anwendung zugreifen. Abgesehen davon können Sie sich auch mit dem QR-Code, den Sie auf Ihrem Computerbildschirm scannen, bei der Anwendung anmelden.


9) Quizlet (kostenlos)

Sprachlern-Apps

GooglePlay: 4.8

App-Store: 4.8

Sie können völlig kostenlos eine Fremdsprache lernen und sich in einem bestimmten Thema verbessern. Während Sie dies tun, können Sie eine sehr effektive und unterhaltsame Art und Weise haben. All dies ist mit Quizlet möglich. Unter den Sprachlernanwendungen macht Quizlet auch mit seiner Entwicklungsoption in verschiedenen Fächern auf sich aufmerksam. Sie können sich verbessern, indem Sie in der Fremdsprache, die Sie lernen möchten, wiederholen und sich Ziele setzen. Mit Quizlet ist es möglich, Ihre Schreib-, Lese- und Hörfähigkeiten in der Fremdsprache Ihrer Wahl auf die nächste Stufe zu heben.

Sie können auch Ihre eigene Arbeitsdatei mit Anpassungsoptionen erstellen. Sie können Tests lösen und Wortzuordnungsaktivitäten spielen. Quizlet gehört zu den Sprachlernanwendungen, auf die Sie mit einem Abonnement von überall aus zugreifen können. Wenn Sie möchten, können Sie sich von Ihrem PC oder von Ihren Mobilgeräten aus anmelden. Sie können die Anwendung kostenlos von Ihren Geräten mit den Diensten App Store (IOS) und Google Play herunterladen.


10) Cambly (Kostenlos – Abonnement kostenpflichtig)

zackig

Googleplay: 4.0

App-Store: 4.4

Cambly ist eine Unternehmens-App, die 2013 von den Unternehmern Kevin Law und Sameer Shariff gegründet wurde. Der Hauptzweck der Anwendung ist ähnlich wie bei anderen Sprachlernanwendungen. Cambly bietet seinen Benutzern sowohl Videoanrufe als auch Nachrichten. Die Person, die Sie interviewt, ist ein Experte und wird von der Anwendung zugewiesen.

In diesem Sinne ist es Ihnen auch möglich, Ihre Fremdsprachenentwicklung durch jemanden zu betreuen, der über Expertise in der jeweiligen Fremdsprache verfügt. Sie können Cambly auch nutzen, indem Sie an interaktiven Kursen teilnehmen oder an Gruppendiskussionen teilnehmen. Wenn Sie zu denen gehören, die beim Erlernen einer Fremdsprache Freiheit brauchen, ist Cambly genau das Richtige für Sie. Sie können die Anwendung von Google Play und App Store herunterladen und Ihre Fremdsprachenreise beginnen.


11) Sprachführer (kostenlos – kostenpflichtiger In-App-Kauf)

Sprachlern-Apps

GooglePlay: 4.6

App-Store: 4.7

Phrasebook ist eine App, die Sie unter den Sprachlern-Apps funktional am Leben erhält. Stellen Sie sich vor, Sie reisen zu Bildungs-, Geschäfts- oder sozialen Zwecken ins Ausland. Sie können bequem ohne Bücher oder Dokumente an Ihrem Zielort reisen. Phrasebook hilft Ihnen dabei. Nachdem Sie die Anwendung kostenlos heruntergeladen haben, können Sie verschiedene Übungen durchführen, indem Sie die gewünschte Sprache auswählen. Es sollte auch beachtet werden, dass Sie damit auch die am häufigsten verwendeten Ausdrücke im sozialen Leben schnell lernen können. Das Beste ist, dass Sie Phrasebook auch dann verwenden können, wenn Sie keine Internetverbindung haben.

Es sollte beachtet werden, dass der Inhalt der Anwendung ziemlich umfangreich ist. Indem Sie ein gewünschtes Thema auswählen, haben Sie die Möglichkeit, die gängigsten Sätze in diesem Bereich zu lernen. Wenn Sie von Gesundheitsdiensten profitieren möchten, können Sie den Gesundheitsbereich wählen, oder wenn Sie ein romantisches Date haben, können Sie den Beziehungsbereich wählen. Die Anwendung bietet Ihnen auch die Möglichkeit, die Ausdrücke, die Sie zuvor verwendet haben, in Ihrer Bibliothek zu sammeln. Wenn Sie nicht in Ihrem Land sind oder Zeit mit ausländischen Freunden verbringen

Phrasebook ist sicher sehr nützlich für Sie. Sie können die Anwendung von Ihren Mobilgeräten mit Zugriff auf Google Play und den App Store herunterladen.


12) Mondly (Kostenlos – Freemium)

Sprachlern-Apps

GooglePlay: 4.7

App-Store: 4.7

Mondly ist unter den Sprachlernanwendungen eine Anwendung, die in den letzten Jahren mit Auszeichnungen unersättlich ist. 2017 wurde sie von Facebook als App des Jahres und von Google Play als Editor’s Choice ausgezeichnet. Im Jahr 2019 umfasst es die beliebteste Auszeichnung des Jahres durch den App Store. In diesem Sinne ist anzumerken, dass Mondly in jeder Anwendung sehr beliebt ist. Die treibende Kraft dahinter ist, dass die Anwendung viele Funktionen bietet. Da Sie in der App 41 Sprachen lernen können, macht das total Spaß. Wenn Sie zu denen gehören, die gerne lernen und dabei Spaß haben, empfehlen wir Ihnen, sich Mondly anzusehen.

Mit Mondly können Sie erkennen, wie wichtig diszipliniertes Arbeiten und Lernen mit Spaß sind. Während die App dir verschiedene Zielkalender zur Verfügung stellt, zeichnet sie auch deinen Levelanstieg auf. Wir sollten erwähnen, dass es sich durch seine revolutionären Innovationen auf seinem Gebiet unter den Sprachlernanwendungen auszeichnet. Profitieren Sie von digitaler Bildung mit VR- und AR-Technologien. Um auf all diese zuzugreifen, ist es möglich, die Anwendung kostenlos von Google Play und App Store herunterzuladen.


13) Tandem (kostenlos)

Tandem

Googleplay: 4.0

App-Store: 4.3

Tandem ist eine der Sprachlernanwendungen, die Sie kostenlos nutzen können. Sie können Teil der Community werden, indem Sie die Anwendung herunterladen und sich kostenlos registrieren. Darüber hinaus zeichnet es sich durch die Aufnahme vieler Fremdsprachen in der Welt aus. World Trade Language, Altgriechisch sind nur einige dieser Sprachen. Lassen Sie uns nicht unerwähnt lassen, dass die Verwendung von Tandem auch recht einfach und funktional ist. Das System weist Ihnen zunächst einen In-App-Peer zu. Nach dieser Partnerzuweisung können Sie ihm alle Fragen zu der Sprache stellen, die Sie voranbringen möchten.

Nach diesem Vorgang können Sie innerhalb der Anwendung mit Menschen aus der ganzen Welt kommunizieren. Wenn Sie glauben, dass das Erlernen einer Fremdsprache durch das Kennenlernen von Menschen effektiv ist, ist Tandem die App für Sie. Lassen Sie uns nicht hinzufügen, dass die Anwendung über eine digitale Solidaritätsumgebung verfügt. Das System fordert Sie auf, zuerst die Sprache auszuwählen, die Sie lernen möchten, und dann die Sprache, die Sie unterrichten können. Auf diese Weise können Sie die Sprachen, die Sie haben, auf verschiedene Personen übertragen. Sie können Tandem einfach von Ihren Google Play- und App Store-Geräten herunterladen und verwenden.


14) Preply (kostenloser Download – kostenpflichtiges Abonnement)

vorbereiten

GooglePlay: 4.3

App-Store: 4.8

Preply ist eine Anwendung, die ganz auf die Bedürfnisse der Benutzer zugeschnitten ist. Wenn Sie nach einer der Sprachlern-Apps suchen, die Ihren Anforderungen am besten entspricht, empfehlen wir Preply. Nachdem Sie sich in die Anwendung eingeloggt haben, wählen Sie zunächst die Fremdsprache aus, die Sie lernen möchten. Dann sehen Sie die Mindest- und Höchstgebühren der Sprache, die Sie lernen möchten. Sie können eine Fremdsprache in der von Ihnen gewünschten Preisklasse lernen. Danach fahren Sie fort, indem Sie auswählen, wo der Dozent, bei dem Sie den Kurs belegen möchten, ursprünglich herkommt. Danach fahren Sie fort, indem Sie angeben, welche Zeitzone und Zeitintervalle für Sie geeignet sind.

Diese von der Anwendung angebotene Funktion beseitigt sehr erfolgreich die durch Zeitunterschiede verursachten Schwierigkeiten. Am Ende dieser Phase bietet Ihnen die App Trainer aus verschiedenen Ländern mit vollständig verifizierten Identitäten an. Sie können den Fremdsprachenlernprozess mit dem gewünschten Lehrer beginnen. Dort finden Sie auch eine Anleitung zur Funktionsweise der App, zur Überprüfung der Dozenten und zu den Zahlungsmethoden. Auf diese Weise ist es möglich, sich in eine Klasse einzufügen. Sie können die App von Google Play und dem App Store herunterladen.


15) Chatterbug (kostenloser Stream – kostenpflichtiges Abonnement)

Chatterburg

GooglePlay: 4.9

App-Store: 4.8

Chatterbug gehört zu den auf europäischer Basis operierenden Sprachlernanwendungen. Im Rahmen der Bewerbung haben Sie die Möglichkeit Englisch, Französisch, Deutsch und Spanisch zu lernen. Lassen Sie sich nicht davon einschüchtern, dass die Anzahl der Fremdsprachen so gering ist. Wenn Sie jemand sind, der diese Sprachen lernen oder sich verbessern möchte, ruft Chatterbug Sie an. Nehmen wir vorab an, dass die Anwendung ein digitales soziales Netzwerk wie Instagram erstellt. Dies bedeutet, dass die App Ihnen Zugriff auf alle gewährt und jeder Ihnen In-App-Zugriff gewährt.

Sie werden in Ihrem eigenen Stream auf viele Inhalte in der Fremdsprache stoßen, die Sie lernen möchten. Auf diese Weise werden Sie viele Formen der Fremdsprache im Kontext des täglichen Lebens sehen. Gleichzeitig können Sie im Community-Forum der Anwendung teilen und dem Teilen folgen. Darüber hinaus macht es die App kostenlos, Ihnen kostenlose Inhalte anzubieten. Sie können auch Inhalte in einer Fremdsprache erstellen und die zuvor erstellten überprüfen. Chatterbug hat zwei Hauptmissionen. Völlig kostenlose Streaming-Funktion und kostenpflichtige Vortragsoption. Sie können über den App Store oder Google Play darauf zugreifen.

This post is also available in: Türkçe English Français Español

Yorumlar (0) Yorum Yap

/