<\/span><\/h2>\nTrois choses, \u00e0 surveiller plut\u00f4t qu’\u00e0 \u00e9carter par hypoth\u00e8se.<\/p>\n
Le r\u00e9sultat sur la po\u00e9sie ne s’inscrit pas dans une litt\u00e9rature incontest\u00e9e, et les auteurs le disent eux-m\u00eames. Ils notent que leurs conclusions contrastent avec des travaux ant\u00e9rieurs o\u00f9 les participants parvenaient<\/em> \u00e0 distinguer des po\u00e8tes professionnels de po\u00e8mes g\u00e9n\u00e9r\u00e9s sans humain dans la boucle, et avec d’autres travaux trouvant les participants simplement au niveau du hasard plut\u00f4t qu’en dessous. Les \u00e9tudes ant\u00e9rieures trouvaient en outre g\u00e9n\u00e9ralement les po\u00e8mes g\u00e9n\u00e9r\u00e9s \u00e9valu\u00e9s plus n\u00e9gativement, l’inverse de ce qu’ont produit ces exp\u00e9riences. La lecture la plus probable est que les mod\u00e8les ont progress\u00e9, et non que les chercheurs ant\u00e9rieurs se trompaient, mais c’est une interpr\u00e9tation et non un fait que les donn\u00e9es \u00e9tablissent.<\/p>\nLes deux \u00e9tudes recourent \u00e0 des \u00e9chantillons de population g\u00e9n\u00e9rale accomplissant une t\u00e2che inhabituelle dans des conditions artificielles. Aucune n’a test\u00e9 si un expert \u00e9valuant un travail dans son propre domaine<\/em>, avec du temps et des enjeux r\u00e9els, se comporterait diff\u00e9remment. Porter et Machery ont test\u00e9 l’exp\u00e9rience po\u00e9tique aupr\u00e8s de lecteurs de po\u00e9sie, ce qui s’en rapproche, mais un bagage po\u00e9tique autod\u00e9clar\u00e9 n’\u00e9quivaut pas \u00e0 une expertise professionnelle. Le r\u00e9sultat nul sur l’expertise est r\u00e9el et r\u00e9pliqu\u00e9, mais c’est un r\u00e9sultat nul sur l’expertise que ces \u00e9tudes ont mesur\u00e9e.<\/p>\nLe r\u00e9sultat de Jones et Bergen est une pr\u00e9impression au moment de la r\u00e9daction, et les deux populations divergeaient nettement sur plusieurs mesures exploratoires. La condition persona de LLaMa, par exemple, atteignait 45 % chez les \u00e9tudiants et 65 % chez les participants Prolific, un \u00e9cart de 20 points sur la m\u00eame condition. Les effets de population ne sont pas n\u00e9gligeables ici.<\/p>\n
Rien de cela ne change ce qu’il faut faire ce trimestre. Cessez d’utiliser la paternit\u00e9 comme substitut de la qualit\u00e9, puisque la paternit\u00e9 est irr\u00e9cup\u00e9rable. Retirez les \u00e9tiquettes avant de juger. Demandez ce qui est neuf plut\u00f4t que si cela se lit bien.<\/p>\n
<\/span>FAQ<\/span><\/h2>\nLes gens sont-ils vraiment moins bons que le hasard pour rep\u00e9rer un texte d’IA ?<\/strong>
\nDans cette \u00e9tude oui, et significativement : 46,6 % de justesse sur 16 340 jugements l\u00e0 o\u00f9 deviner donnerait 50 %, khi-deux(1) = 75,13, p < 0,0001. Les auteurs interpr\u00e8tent la performance sous le hasard, jointe \u00e0 un accord entre participants sup\u00e9rieur au hasard, comme la preuve d’une heuristique partag\u00e9e mais invers\u00e9e, et non de r\u00e9ponses al\u00e9atoires.<\/p>\nConna\u00eetre beaucoup l’IA aide-t-il ?<\/strong>
\nAu vu des donn\u00e9es disponibles, non. Jones et Bergen n’ont trouv\u00e9 aucun effet significatif du niveau de connaissance des mod\u00e8les de langage ni de la fr\u00e9quence d’interaction avec des robots conversationnels dans aucune de leurs deux \u00e9tudes, et notent que la justesse \u00e9tait homog\u00e8ne jusque chez les personnes qui font de la recherche sur ces syst\u00e8mes. Porter et Machery n’ont trouv\u00e9 aucune variable d’exp\u00e9rience po\u00e9tique avec un effet positif significatif.<\/p>\nSur quels indices les gens s’appuient-ils \u00e0 tort ?<\/strong>
\nLes pronoms \u00e0 la premi\u00e8re personne, les contractions et les th\u00e8mes familiaux ou personnels. Une analyse computationnelle sur six exp\u00e9riences les a identifi\u00e9s comme les heuristiques par lesquelles les lecteurs inf\u00e8rent une \u00e9criture humaine, et les auteurs ont ensuite montr\u00e9 exp\u00e9rimentalement que, parce qu’elles sont pr\u00e9visibles, elles peuvent \u00eatre cibl\u00e9es, produisant un texte jug\u00e9 plus humain qu’humain. Si vous vous surprenez \u00e0 trouver un passage humain parce qu’il dit \u00ab je \u00bb et emploie des contractions, c’est exactement le mode de d\u00e9faillance document\u00e9.<\/p>\nLa confiance est-elle donc toujours inversement li\u00e9e \u00e0 la justesse ?<\/strong>
\nNon, et la r\u00e9ponse honn\u00eate est plus d\u00e9sordonn\u00e9e. Porter et Machery ont trouv\u00e9 un effet n\u00e9gatif significatif de la confiance (b = -0,021673, p < 0,0001). Jones et Bergen ont trouv\u00e9 la justesse auto-estim\u00e9e corr\u00e9l\u00e9e positivement \u00e0 la justesse r\u00e9elle chez les \u00e9tudiants (p = 0,03) mais pas chez les participants Prolific (p = 0,45). La confiance n’est un signal fiable dans aucun sens, et c’est l\u00e0 la conclusion utilisable.<\/p>\nCela veut-il dire que l’IA \u00e9crit mieux que les humains ?<\/strong>
\nNon. Cela veut dire que les lecteurs l’ont mieux not\u00e9e sur les dimensions qui r\u00e9compensent la fluidit\u00e9, 13 sur 14, le rythme \u00e9tant la plus marqu\u00e9e \u00e0 d = 0,847. Sur l’originalit\u00e9, l’unique dimension exigeant du lecteur qu’il d\u00e9tecte du neuf, les po\u00e8mes r\u00e9ellement \u00e9crits par IA n’ont montr\u00e9 aucun avantage significatif (d = 0,040, p = 0,098). C’est un constat sur ce que les lecteurs r\u00e9compensent, non sur la valeur litt\u00e9raire.<\/p>\nFaut-il \u00e9tiqueter un travail assist\u00e9 par IA ?<\/strong>
\nC’est une question d’\u00e9thique que ces donn\u00e9es ne peuvent trancher, mais elles peuvent vous en donner le co\u00fbt. \u00c9tiqueter un travail comme g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par IA a r\u00e9duit les notes de qualit\u00e9 de 0,814 point sur une \u00e9chelle de sept, d = -0,508. Les lecteurs p\u00e9nalisent l’\u00e9tiquette ind\u00e9pendamment du travail. Qui d\u00e9cide d’une divulgation devrait l’int\u00e9grer plut\u00f4t que d’en \u00eatre surpris.<\/p>\nQuel est le changement le plus utile ?<\/strong>
\n\u00c9valuer \u00e0 l’aveugle. L’effet de l’\u00e9tiquette vaut environ les trois quarts de l’effet r\u00e9el de qualit\u00e9, et c’est la seule variable enti\u00e8rement sous votre contr\u00f4le. Retirer les signatures avant de juger un travail sur lequel vous comptez agir ne co\u00fbte rien et supprime un biais de taille mesur\u00e9e.<\/p>\n<\/span>Sources<\/span><\/h2>\nPorter et Machery. AI-generated poetry is indistinguishable from human-written poetry and is rated more favorably. Scientific Reports.<\/p>\n
Jones et Bergen. Large Language Models Pass the Turing Test. Pr\u00e9impression arXiv, Computation and Language.<\/p>\n
Jakesch, Hancock et Naaman. Human heuristics for AI-generated language are flawed. Proceedings of the National Academy of Sciences, 2023.<\/p>\n
Kobis et Mossink, paradigmes avec et sans humain dans la boucle pour l’\u00e9valuation de la po\u00e9sie g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par machine, tels que caract\u00e9ris\u00e9s dans Porter et Machery.<\/p>\n
Note de port\u00e9e : le total combin\u00e9 de 6 518 participants sur les trois \u00e9tudes de d\u00e9tection est une somme CEOtudent de tailles d’\u00e9chantillon publi\u00e9es, utilis\u00e9e uniquement pour indiquer l’ampleur. Les trois \u00e9tudes diff\u00e8rent par leur protocole, leur population et leur mesure de r\u00e9sultat, et ne sont agr\u00e9g\u00e9es statistiquement nulle part dans cet article.<\/p>\n
\nCe contenu a \u00e9t\u00e9 compil\u00e9 avec le soutien de l’IA \u00e0 la suite d’une recherche approfondie, puis r\u00e9dig\u00e9 et pr\u00e9par\u00e9 pour publication par l’\u00e9quipe \u00e9ditoriale de CEOtudent.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Trois grandes \u00e9tudes men\u00e9es par trois laboratoires ind\u00e9pendants dans des domaines totalement diff\u00e9rents convergent vers le m\u00eame constat inconfortable : les gens n’identifient pas de fa\u00e7on fiable un travail produit par une machine, l’expertise n’aide pas, et la confiance en soi joue \u00e0 l’envers. Pire, l’\u00e9valuation elle-m\u00eame est environ aux trois quarts aussi sensible \u00e0 l’\u00e9tiquette appos\u00e9e sur un travail qu’au travail lui-m\u00eame. Cet article rassemble les donn\u00e9es, d\u00e9rive ce que vaut r\u00e9ellement la couche de pr\u00e9sentation face \u00e0 la couche de substance, et expose les seules strat\u00e9gies qui ont am\u00e9lior\u00e9 la justesse de fa\u00e7on mesurable.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":325915,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-325913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ceotudent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/325913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ceotudent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ceotudent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceotudent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceotudent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=325913"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ceotudent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/325913\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceotudent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/325915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ceotudent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=325913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceotudent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=325913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceotudent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=325913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}